ABN和TFN是什么？
TFN（税号）：税号是分配给个人的11位编号，用于追踪个人收入和纳税情况。任何在澳洲工作、领取政府福利或投资的个人都需要TFN。TFN与个人身份绑定，终身有效。
ABN（澳洲商业号）：商业号是分配给独立经营者、自营职业者和企业的11位编号。ABN用于识别一个生意实体，与之相关的报税、GST登记、员工雇用等都需要ABN。ABN与具体的生意相关，而非个人。
两个号码都是11位数字，但用途完全不同。关键区别在于：TFN对应”人”，ABN对应”生意”。
何时需要ABN？
如果你在澳洲运营独立的生意、自由职业或承包工作，通常需要ABN。具体情况包括：
自营职业者：如自由翻译、咨询师、摄影师等。若你向客户开具发票而非受雇于一家公司，需要ABN。
小企业主：开餐厅、零售店、服务业等，都需要ABN。ABN是业务合法性的证明。
承包商：建筑、清洁、维修等行业的承包商必须有ABN。许多客户（特别是公司）不会聘用无ABN的承包商。
GST登记：若年营业额超过75000澳币，法律强制要求注册GST，而GST注册需要ABN。即使低于75000澳币，若选择注册GST也需要ABN。
个人投资者（通常不需要ABN）：若仅是投资股票、房产、基金，只需TFN即可。
ABN和TFN能否同时持有？
可以。一个人完全可以同时持有TFN和ABN。例如，你可能是一名受薪员工（需要TFN），同时兼做自由咨询（需要ABN）。在这种情况下，工资收入用TFN报税，咨询收入用ABN报税。两个号码各司其职，不冲突。
不过，每个人只能有一个TFN，但可以为不同的生意申请多个ABN（如同时运营两家独立企业）。
如何申请ABN？
ABN在澳洲商业登记处（ABR）申请，完全免费。在线申请最便捷，访问asic.gov.au的ABN lookup and apply系统。
申请所需信息：个人TFN或公司ACN、生意名称、生意地址、主要营业活动（分类代码）、预计年营业额、是否需要GST登记等。
申请审批：通常在1-2个工作日内获批，立即获得ABN。被拒的情况很少见，通常原因是提供信息不完整。
ABN有效期：一旦获批，ABN持续有效直到你正式关闭生意。若改变生意名称或地址，需更新ABN信息，但ABN号码本身不变。
报税差异
TFN报税：受薪员工通过myTax系统年度报税一次。ATO从雇主处已收到PAYG withholding statement，报税流程相对简单。
ABN报税：生意所有者需提交经营所得税表（Tax Return for Individuals）或公司税表（Company Tax Return），详细列明收入、成本、利润。若注册GST，还需每季度或半年度向ATO提交GST申报表。报税频率更高，记录要求更严格。
GST影响：若ABN关联的生意年营业额超过75000澳币且已注册GST，则每笔销售需加收10% GST并按期上缴。小额生意可申请GST豁免。
常见场景解析
场景1：你是全职员工，同时周末做自由翻译。需要一个TFN（已有）和一个ABN（为翻译生意申请）。全职工资用TFN报税，翻译收入用ABN报税。
场景2：你和朋友合伙开餐厅。该餐厅需要一个ABN。若餐厅是正式注册的商业实体（如Pty Ltd公司），还需要单独的ACN（公司号）。
场景3：你是学生，兼职打工。只需TFN，因为是受雇于企业。若兼职是自营辅导或咨询，才需ABN。
FAQ
Q: 持有ABN需要交年费吗？ A: 不需要。ABN申请和维护都是免费的。任何声称收费的都是诈骗。
Q: 没有ABN能否接自由职业工作？ A: 法律上可以，但客户（特别是企业）通常要求ABN。无ABN会大大限制业务机会。
Q: 关闭生意后，ABN会自动失效吗？ A: 不会。需要主动通知ABR注销ABN。若不注销，后续若有人以该ABN从事活动可能引发问题。
Q: 能否同时为两个不同的生意持有ABN？ A: 可以。每个生意申请单独的ABN。在报税时分别列报。
Q: ABN和TFN都丢失或遗忘了怎么办？ A: 可在线查询。ABN在asic.gov.au查询，TFN在myGov账户或拨电ATO查询。无需重新申请。
数据来源
本文仅供参考，不构成财务建议。